One more chance just until my dreams come true...

Nothing is going the way it should
I hastily subdue these feelings of impatience
All this anxiety and nervousness is sending my heart into disorder
Just a boy hugging his knees in the midst of it all

Shivering and in tears, I repress all my regret
I cried all night, but now it seems dawn is breaking...

So, undoubtedly you're right
Even though right now I may try to turn back
And I keep on being stubborn about it, though I know it's monotonous
I'll start walking again, this time even farther, and I won't give up

I'll keep it all locked away in my heart

Until my dreams come true...

I surrendered myself to a dismal emptiness
in the most critical of times
No matter how hard I tried, I couldn't quite reach
Aiming for the shore
I had to swim for my life

Withstanding the current, I can't even raise my voice
It could have been the end right there, but...

I don't think that love can save everything,
but there's something about your smile
that somehow healed my heart, and in your lips
I found the strength to stand up again

If only I could get just one more chance...

The flow of the river is intense even today
But I won't let go of your hand
I'll believe in the love that's in my heart forever

Until my dreams come true...

I don't think that love can save everything,
but there's something about your smile
that somehow healed my heart, and in your lips
I found the strength to stand up again

If only I could get just one more chance...

The flow of the river is intense even today
But I won't let go of your hand
I'll believe in the love that's in my heart forever

Until my dreams come true...